今年もありがとうございました。ーAURORA GRAN ブランド名に込めた思いー2020年は20年目！

こんにちは。スタッフえみです。

また新月が巡ってきました。

今年も、もう残りわずかですね。

アトリエのキッチンにそっと置かれた花で

師走の慌ただしさからほっとひと息。

年越しの整理をしていると
こんな懐かしい写真がでてきました。

2013年秋、オーロラグラン表参道ＳＨＯＰ

オープン初日のショットです。

こちらはある日の私たち。

大海原に足を投げ出し、風に吹かれている・・・

この写真を見るたび
そんなイメージが浮かんできます。

”オーロラグラン”という舟に乗り込んだ私たち。
窓から見える風景は、
巡る季節ごとに移り変わって

まるで本当に航海のよう。

楽しい旅の仲間もふえてゆきます。

移り行く景色の中で

変わらないものも・・・

見上げれば

そこには必ず空が、

見渡せば

光と影をうつす大地があります。

晴れた日は

虹が出ることもある表参道SHOP。

ちょっと幸せな気持ちを運んでくれる

Lucky Rainbow　

見上げる空、その先は宇宙。
そしてここはその宇宙に浮かぶ地球の上。
たなびくオーロラは
まるで地球が見ている夢のようです。
その下にどこまでも続く大地。
この雄大な地球と果てしない宇宙をイメージして
”AURORA GRAN”　
と名付けました。
音の響きにも惹かれて造った言葉です。
小さなジュエリーに
雄大な世界を感じて頂けたら嬉しいです。

デザイナー川口育代とノグチミナコの

こんな思いが込められ

AURORA GRAN は誕生しました。

おかげさまで

表参道SHOPはオープンから

7度目の新しい年

2020年はブランド設立から20年目を迎えます。

続く旅路、

今度はどんな景色に出会えるでしょう。

本年もオーロラグランをご愛顧頂き
誠にありがとうございました。

皆様どうぞ健やかな新年を
お迎えくださいませ。

心より感謝をこめて
オーロラグランスタッフ一同

■年末年始の商品発送について

WEB SHOPは通常通りご利用いただけます。

但し、ご配送・お問い合わせのご対応は年内12/26まで、
新年は1/4よりとなります。

表参道SHOPは年内12/26まで、
新年は1/4より営業いたします。

月と星ーロゴに込められたデザイナーのおもいー

こんにちは！スタッフえみです。

今日 12/1２はフルムーン、
今年最後の満月です。

アトリエの天窓から三日月がのぞいていたのが、
まるで昨日のことのよう。

ダイアモンドのように夜空にきらめく星や月は

オーロラグランでも人気のモチーフです。

オーロラグランのロゴにも、
月と星が描かれています。

イメージが浮かんだ勢いのまま
一夜にして生まれたというロゴは、

デザイナー川口育代自身によるもの。

「植物や生物の細胞の中に
果てしなく宇宙が広がっている。
そして、宇宙の先の先は、
自分の手のひらの上の、
ひとひらの葉にプルンと光る
水滴の中に繋がっている。
この気持ちが
『星』と『月』を描かせたのだと思う」

デザイナーのこの思いは
ジュエリーひとつひとつにも込められています。

だからこそ、繊細なジュエリーの背景に、

ダイナミックなイメージを
感じてもらえるのではないでしょうか。

宇宙のリズム、
”月の満ち欠け”をかたどった｢ムーンフェイズ」シリーズは

オーロラグランの象徴する人気アイテムです。

「ムーンフェイズリング」

ー宇宙のリズムをまとうー

リングの横顔はシャープな三日月。

どこを切りとっても魅力的なリングです。

「ムーンフェイズバングル」

ー意外とロマンチストー

男性からのリクエストで生まれた
シルバーバングルはユニセックス。

さりげなくリングとお揃いのデザインは、

クリスマスのプレゼント交換にも素敵です。

「真夜中の星ネックレス」

ーあの時みつけた星ー

シャープな星のシルエットは、
大人の女性にも似合うデザイン。

しっとり馴染むマットなチャームと

艶やかに光を放つチェーンの
コントラストも魅力のひとつです。

月と星、そしてもうひとつ

ロゴの真ん中に描かれたのはダイアモンド。

「ダイアモンドも宇宙の一部、

美しく貴重な地球の断片。」

デザイナーが込めたおもいを、

小さなジュエリーに感じていただけたら嬉しいです。

クリスマスまであと２週間。

ちょうど新月を迎えるころです。

きっと星が美しく輝くことでしょうね。

大切な人へ、ご自身への贈り物に、

オーロラグランのジュエリーが
皆様の光となりますように。

12月は水曜日も休まず営業しております。

日暮れには
イルミネーションの灯りも美しい表参道へ、

ぜひお出かけくださいませ。

スタッフ一同、心よりお待ちしております。

心ときめくクリスマスの贈り物

こんにちは！スタッフゆうこです！

いよいよ12月、先週末より表参道の
イルミネーションもライトアップされ
賑わってきています♪
毎年何度見ても綺麗だなと思わせる
表参道の並木道。
クリスマスの訪れがより一層
楽しみになってきます⭐︎

だんだんとオーロラグランにも
プレゼントをお探しの方々が多くなってまいりました！

女性なら誰しも、
プレゼントされると嬉しい「ダイアモンド」

本日はそんなギフトにぴったりな
ダイアモンドネックレスをご紹介致します！

装いを選ばずアクセントとなる
王道一粒ダイアネックレス

上：K10 ロッカネックレス

六つの爪で花弁のように
ダイアモンドを包んだデザイン

小粒さが上品なブラウンダイアは肌馴染み良く、
デイリーにご着用頂けます

下：K10 トゥリクルネックレス

トゥリクル＝雫

雫のようなマーキスカットのダイアモンドが
きりりとシャープな印象を与えつつ

ダイアの両はしから延びるネックレスチェーンが
全体に丸みをもたせ、

クールで女性らしい印象に

ダイアをカジュアルに楽しみたい方へは
プレートタイプを

左：K10 ロシオネックレスラウンド

ツイストされた縁が印象的、
中央には星留めのダイアモンド

星のカットが入ることで、
ダイアモンドもカジュアルに仕上がるのです

シンプルなチェーンは主張し過ぎず、
プレートを引き立てます

右：K10 リバティネックレス

少し縦に長いオーバルシェイプを細い線で囲い、
ダイアの留る部分を一段落としました

このちょっとした細工で個性的な仕上がりに

こちらも星留めダイアでカジュアルに、
スクリュータイプのチェーンで存在感もあり、

プレートはマットで落ち着いた印象に

デザインにより異なるネックレスチェーンも
選ぶポイントになるかも

更に特別感を持たせたい！という方へは
一点物のネックレス

K10YG ビーネネックレス

ビーネとはドイツ語で蜂。

蜂を思わせるイエローとブラウンの

ダイアモンドの色合いが、

シンプルなデザインに映え、

特別な存在感を放ちます。

表参道SHOPのみでご覧頂ける

K10YG シエラネバダ1ネックレス/ブラックダイア

4粒の大きさの異なるブラックダイアモンド

ブラウンやホワイトとはまた違う、

魅惑的な煌めきです。

よりクールな印象がお好みの方へもおすすめ

NARGARORUAからは
一点物/サファイアネックレス

色味や形の異なるサファイアに合わせ、
それぞれの魅力を引き出しながら
ひとつひとつ職人の手作業により
留められております。

深みのある落ち着いたサファイアたちは
重厚感もあり、

着けるとより際立つ眩い煌めき

特別なギフトに是非お選び頂きたいネックレスです！

そして、店頭にてご購入頂きました皆さまへ

オーナメントクッキーを
プレゼントさせて頂いております！

※クッキーは数に限りがございます

更にリボンはクリスマス仕様に♪

店頭では皆様のギフト選びのお手伝いも
させて頂いております！

ご相談やご質問など
是非お気軽にお声がけくださいませ！

皆様のクリスマスに
ジュエリーの煌めきが彩りを添え、

より素敵なときをお過ごしいただけますように...☆

クリスマスには特別なリングを。新作『キャニオリング ヴェルドン』

こんにちは！スタッフえみです。
雨と共に本格的に寒い季節が到来ですね。

息子が集めた木の実や野草を飾って
移り変わる景色を楽しむこの頃です。

表参道の大通にもイルミネーションが灯りました。

ロマンチックな季節がやってきます。

そんな気分を盛り上げてくれる新作が登場です！！

Canyoring Verdon  

ーキャニオリング ヴェルドンー

「ヴェルドン」とはフランス南部にあるヨーロッパ最大級の渓谷。
壮大で優美な渓谷のその切り立った地形が、
エッジをきかせたアームラインとリンクしました。

こちらは"キャニオリング（BRD）"

渓谷=キャニオン のように石を留めたＶ字型の台座が特徴的な

長く人気のベーシックリングです。

ー小さなリングに雄大な景色が重なりそこにストーリーが生まれる。ー

オーロラグランの代表的なリングのひとつ”キャニオリング”に
新たに加わったのが、この特別な季節ならではのこちらの2つのデザイン。

「キャニオリング ヴェルドン」

ー力強さと優しさがちょうどいいー

厚みとエッジを効かせたアームラインが美しくも力強く、

ダイアモンドの優雅な存在感を際立たせます。
ずっと身に着けていたくなる、

シンプルさがより際立つプレーンなダイアモンドリングです。

「キャニオリング　ヴェルドン　ハンドカーヴィング」

ーずっと見ていたい雄大でエレガントなディティールー

職人の手仕事による彫刻がアクセントになり
ダイアモンドの優雅な存在感を際立たせます。

モダンながらクラシカルな風合いを兼ね揃えた美しいリングです。

こちらは先日の雨ふりの週末に

灯りの消えたアトリエで並んでいた新作リング。

スポットライトを浴びずとも、

凛とした輝きを放つリングの静かな佇まいが何とも美しく。。

きっとどんなシーンにも似合う、

しかしこの冬の季節にピッタリだと感じました。

通常、受注生産品のところを
今回はホリデーシーズンに合わせ、
11号サイズ それぞれ１点づつご用意しました。

クリスマスの特別な贈り物に、
お守りのようにご自身に寄り添う存在として・・・

ライトイエローに輝くダイアモンドの
煌めきをぜひお楽しみください。

表参道SHOPでは、今年もクリスマスプレゼントに
『hana』のオーナメントクッキーをご用意しました!

素敵なクッキーのデザインは日本を代表する染色作家 柚木沙弥郎さんのもの。

そしてそのクッキーは娘さんお孫さんたちが丁寧に焼いています。

繊細なアイシングと可愛らしいモチーフ、
そしてピリッとスパイスの効いたお味をぜひお楽しみに！

NARGARORUAより待望の新作！世界に一つの特別なネックレス

こんにちは！スッタフゆうこです！

先週の" Christmas Collection Matka"のリリースに引き続き

本日NARGARORUAより待望の新作が登場！！

今回はダイアモンドやサファイアの一点物ネックレス

それぞれの石の魅力を引き出し、

クラフトマンの手作業により作り上げられました。

クリスマスに向けた贈り物やご自身へのご褒美に、

世界にひとつの特別なネックレスをどうぞご覧くださいませ。

左：K18 スライスダイアモンドネックレス／ホワイト

1mm程にスライスされたダイアモンドに施したカットが、

内包物を立体的に浮き上がらせ、世界に一つの景色を描きだす

ナチュラルに、肌に馴染む煌きは装いも選ばずご着用頂けます。

右：K18 スライスダイアモンドネックレス／ハニーゴールド

とろりととろける芳醇な蜂蜜を思わせる

ハニーゴールドカラーのスライスダイアモンド

温かみのあるコロンとしたシェイプが落ち着いた雰囲気を与えます。

シンプルなフクリン留めで際立たせられた、
スライスダイアモンドの煌きや透明感
程良い大きさで首元を上品さを与えます。

左：K18 ブラックサファイア ネックレス／エンブレム

エンブレムのようなシェイプが特徴的

力強い深みのあるブラックサファイアがクールな印象に

表情の違う二種類のチェーンを組み合わせた、

さりげないアシンメトリーなチェーンも一点物ならではの魅力。

中：K18グレーサファイアネックレス

シックで深みある色味が魅力のシンプルなネックレス

主張し過ぎない程良い大きさのグレーサファイア、

柔らかなペアシェイプが大人な女性の上品さも与えます。

右：K18ブラックサファイア ネックレス／ペアシェイプ

縦のラインが特に美しいこのペアシェイプは、

デコルテを凛と印象付け、

施されたカットが差し込む光をエレガントに反射させます

こちらも二種類のチェーンを組み合わせ、

チェーンの途中から切り返す、個性の光るデザインです。

石の色、形、大きさ

同じサファイアでも全く変わる印象

実際に着けてみるとより細かな煌めきをご覧頂けます 

お持ちのネックレスやチョーカーとの重ね着けもおすすめ

さらに細かなこだわり、全て形の違う留め具をお付け致しました

一つ一つ手作業で切り抜かれ、ナルガロルアのマークも彫刻

こだわりを持って丁寧に仕上げられたネックレスたちは

より愛着を持って、末長くご愛用いただけることでしょう

石の個性に合わせて、職人の技術がデザイナーの思いを形にしています。

世界に一つ、毎日つけても飽きない石の存在感を是非お楽しみください。

多くの皆様にご覧頂けますこと、
スタッフ一同楽しみにご来店をお待ちしております。