2020年もありがとうございましたー風に乗って2021へー

こんにちは。スタッフえみです。

早いもので、2020年もあとわずか。

オーロラグラン表参道SHOPも

今年最後の営業日を迎えました。

かつて経験したことのない一年、

それでも今年もたくさんの皆様と

オーロラグランというこの場所でお会いできた

そのことに心から感謝の気持ちです。

ブランド設立より２０周年という

節目の年を迎えたオーロラグラン。

「RING ARCHIBES EXHIBITION」

これまでの歩みを展示開催した初春が

はるか昔のことのよう・・・

驚くほどあっという間で 

それでいて果てしなく長かった一年、

2020年は不思議な時間軸の年だったように感じています。

 

意識的に換気をしながら過ごした今年、

私の心にふとよぎる

オーロラグランのコレクションがあります。

ーWind Through The Windowー

窓 開け放ち吹き抜ける風

風 に乗り　舞い飛ぶ空

空高くから見渡す新しい景色

●

●

●

異国の窓と、

通り抜ける風のイメージ。

ー風に乗って飛んでゆきたいー

そんな思いが込められたコレクションです。

私も飛んでゆきたい

と思い見上げたいつもの公園の空

吹く風に飛ばされぬよう踏ん張るでなく

身をまかせて軽やかに飛んでゆく。

そうありたいと思います。

「春の頃、 

京都の黒谷からの忘れられない夕日。

宇宙空間に浮かぶまあるい地球。

ここに今いるんだな、 と思うと

なんてすごいところに生息しているのか、 と。

”空”は”宙”、 

広い宇宙につながっています。」

オーロラグランデザイナー川口育代

ブログ「日々の旅、心の景色」より抜粋しました。

こんな風に世界を見渡せば

何もない、

普通の日こそが特別。

そして

追い風の日も、

向かい風の日も、

巡る日々が

ちょっとたのしくなるジュエリーを

これからも皆様へご提案できたら幸いです。

「人知れず野に咲く花を髪に飾る

そんな世界中の粋なひとへ」

みなさまにとって

2021年が平和な年になりますように。

INFORMATION

【年末年始の営業に関するご案内】

■表参道SHOP

新年は【1/4(月)13:00より】営業いたします。

＜1月の営業時間(1/9更新)＞

月曜日・金曜日13:00～16:30

土日祝12:30～16:30

火曜日・水曜日・木曜日(臨時休業)

新型コロナウイルス感染拡大防止対策のため、

状況に応じて営業日時を変更させていただいております。

詳細は【STAY HOMEページ】よりご確認ください。

■WEBSHOP

通常どおりご利用いただけます。

但し、ご配送・お問い合わせに関しましては

年内は【12/27(日)まで】、

新年は【1/4(月)から】のご対応とさせていただきます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに、

2021年も変わらぬお引き立てを賜りますよう

何卒お願い申し上げます。